Diálogo sin Persecución

Comunicado FIDH APRODEH sobre Bagua

2010-02-22T16:04:00.002-05:00

Comunicado

El diálogo entre las autoridades y los pueblos indígenas en el Perú: la FIDH y APRODEH alientan a que se siga en este camino

La FIDH y APRODEH publican hoy una nota de actualización a su informe sobre Bagua

http://www.fidh.org//El-dialogo-entre-las-autoridades-y-los-pueblos

París, Lima, 22 de febrero de 2010 - La Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) ha anunciado una marcha pacífica para el día de hoy para, entre otros, recordar la necesidad de que se respete el derecho a consulta de los pueblos indígenas. La Federación Internacional de los Derechos Humanos (FIDH) y la Asociación Pro Derechos Humanos del Perú (APRODEH), organización miembro de la FIDH, reiteran en esta ocasión y, mediante la publicación de una nota de actualización a su informe publicado en octubre del 2009, titulado Perú-Bagua. Derramamiento de Sangre en el Contexto del Paro Amazónico. Urge abrir diálogo de buena fe, su llamado a las autoridades y a los pueblos indígenas para que sigan en la vía del diálogo, insistiendo ante el Estado peruano para que éste se realice de buena fe y se otorguen las garantías para generar confianza mutua.

En esta nota, la FIDH y APRODEH resaltan y acogen con satisfacción los acuerdos que se han logrado en el marco de las mesas de diálogo, en particular el reconocimiento del derecho a consulta de los pueblos indígenas, y los avances que se dan en la investigación de los hechos ocurridos en junio del 2009 en el marco del conflicto de Bagua. Asimismo, valoramos como positivo que se hayan levantado varias de las órdenes de detención que estaban pendientes contra dirigentes indígenas, la mayoría de ellos integrantes de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP). También nos complace la reciente decisión del gobierno peruano de suspender de forma indefinida la exploración por la empresa minera Afrodita.

Sin embargo, varios temas siguen causando preocupación:

- La investigación Fiscal está marchando lentamente. Se tuvo que esperar 8 meses para que se formalizara la denuncia fiscal por la muerte de civiles y las lesiones causadas en agravio de otros civiles y, paralelamente a esta investigación se está adelantando un proceso en el fuero militar por estos mismos hechos, lo cual afecta la credibilidad en la administración judicial. A este respecto, la FIDH y APRODEH recuerdan que los procesos por violaciones a los derechos humanos deben hacerse por el fuero civil, sin ningún tipo de excepción. Por otro lado, aun falta que se abra una

investigación por la muerte de 4 civiles que no están comprendidos en esta denuncia. Finalmente, los procesos abiertos por la muerte de los policías, están avanzando con mayor velocidad, pero ninguno ha sido todavía concluido.

- Si bien se han logrado importantes acuerdos en el marco de las mesas de negociación, los resultados de la mesa sobre la investigación de los hechos tienden a ser sesgados y por tanto desalentadores. En cuanto al derecho a la consulta, las autoridades no aceptaron que tenga un carácter inderogable, vinculante y exigible judicialmente, lo cual podría vacíarlo en buena parte de su contenido. Tampoco se ha aceptado incluir la revisión de las medidas legislativas, administrativas, proyectos y “otros actos administrativos” adoptados sin consulta previa. La FIDH y APRODEH lamentan esta situación y alientan a que se apruebe a la brevedad una legislación sobre el derecho a la consulta de los pueblos indígenas, basada en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y en el Convenio N°169 de la OIT, reconociendo el carácter vinculante de este derecho y su exigibilidad ante los tribunales.

- Siguen pendientes denuncias penales en contra de varios dirigentes indígenas. Alentamos a que sean revisadas a la mayor brevedad posible.

Bagua es tan sólo uno de los más de cien conflictos socio ambientales que existen en el Perú al día de hoy. Es fundamental poder avanzar y lograr soluciones duraderas, para que hechos como los que ocurrieron en Bagua en el mes de junio de 2009, quitando la vida a 34 peruanos, no se repitan nunca.

Vigilia Nacional - Día de los Derechos Humanos

2009-12-09T12:27:00.002-05:00

Con los dos campesinos asesinados en Huancabamba, son más de 30 los muertos en el gobierno de Alan García. simplemente por defender sus derechos.

Vigilia Nacional
NO MÁS MUERTOS
Sanción a los culpables

Jueves 10 de diciembre
(Día Internacional de los Derechos Humanos)
Palacio de Justicia
7.00 pm

Ir vestidos de negro y con velas.

Convoca: Red contra la Criminalización de la Protesta

Cartas de Organismos Nacionales e Internacionales

2009-12-03T18:17:00.001-05:00

Carta del Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos

Carta de la Asociación Pro Derechos Humanos APRODEH

Carta de la Confederación General de Trabajadores del Perú - CGTP

Carta de la Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú - FNTMMSP

EL CASO BAGUA: Presentación

2009-11-10T10:17:00.002-05:00

Después de lo ocurrido en Bagua, se generó un proceso de diálogo entre el gobierno y las organizaciones indígenas. Teóricamente, a través de este proceso iban a solucionarse los problemas que dieron lugar a la protesta indígena: dictando leyes para la promoción de sus derechos y el respeto de sus territorios, diseñando un mecanismo de consulta y desarrollando una investigación independiente sobre lo acontecido en Bagua, todo ello a través de cuatro mesas de trabajo.

Spot Diálogo sin persecución en Yahoo! Vídeo

Sin embargo, el gobierno no está participando de buena fe en este proceso de diálogo ya que durante los casi cinco meses que éste dura, viene hostigando de forma constante a las organizaciones indígenas y obstaculizando de varias formas el desarrollo del proceso de diálogo.

Ver más... Diálogo sin persecución
.

Diálogo sin persecución

2009-11-09T14:14:00.000-05:00

Los hechos

El 5 de junio pasado, se produjo el desalojo de la carretera Fernando Belaúnde Terry, en el tramo denominado “La Curva del Diablo”, ubicado en la ciudad de Bagua, al nor-oeste de la región Amazonas. Las acciones se iniciaron cuando un contingente de la DINOES (Dirección Nacional de Operaciones Especiales) intentó sorprender a los indígenas, produciéndose un enfrentamiento en el que los manifestantes habrían desarmado a los policías de sus armamentos de largo alcance. Luego, tuvo lugar un ataque en el que un contingente mayor de efectivos de la DINOES, con el apoyo de dos helicópteros, lanzó bombas lacrimógenas, perdigones y balas para dispersar a los cientos de indígenas que ocupaban la carretera.

Después de tres horas de balacera, los pobladores del lugar rescataron los cadáveres de 4 indígenas. Todos presentaban heridas por impacto de bala en el pecho y espalda, y uno de ellos presentaba quemaduras en el estómago. Durante el enfrentamiento, 12 policías fueron ultimados por los nativos.

Ese mismo día, diferentes organizaciones sociales de las ciudades de Bagua, Bagua Grande y Jaén, se concentraron en las plazas para manifestar su indignación frente a lo ocurrido. La policía actuó como una fuerza de ocupación, apostando incluso francotiradores en los techos que disparaban a la población civil desarmada. Más de 100 personas resultaron heridas por acción de la Policía, entre ellas, la niña Lady Luz Montes, de siete años y Jhon Estela, de 21 años, quien perdió una pierna.

Por la tarde del 5 de junio, en la Estación 6 de Petroperú, los indígenas recibieron la información: “Nos han traicionado. Nos están matando a todos”. Así, un grupo de ellos, lleno de dolor y enardecido, asesinó a 10 de los policías retenidos e hirió gravemente a otros 6. Ocho personas están procesadas por estos homicidios. Al contrario de lo que ocurre con “La Curva del Diablo” –donde se han recabado múltiples testimonios–, de lo ocurrido en la Estación 6 sólo existe la versión oficial.

Según las cifras oficiales, el saldo final de estos trágicos hechos fue: 33 personas muertas: 23 policías y 10 civiles (5 pobladores de Bagua y 5 indígenas), un policía desaparecido (el Mayor Felipe Bazán) y 200 personas heridas (82 de ellas presentan lesiones producidas por arma de fuego).

Se inicia el diálogo pero sigue la persecución

Después de lo ocurrido en Bagua, se generó un proceso de diálogo entre el gobierno y las organizaciones indígenas. Teóricamente, a través de este proceso iban a solucionarse los problemas que dieron lugar a la protesta indígena: dictando leyes para la promoción de sus derechos y el respeto de sus territorios, diseñando un mecanismo de consulta y desarrollando una investigación independiente sobre lo acontecido en Bagua, todo ello a través de cuatro mesas de trabajo.

Sin embargo, el gobierno no está participando de buena fe en este proceso de diálogo ya que durante los casi cinco meses que éste dura, viene hostigando de forma constante a las organizaciones indígenas y obstaculizando de varias formas el desarrollo del proceso de diálogo. Así lo muestran los siguientes elementos:

Militarización de los territorios indígenas, construcción a toda velocidad de nuevos cuarteles en la selva y ampliación de los cuarteles ya existentes.
El martes 20 de octubre denuncian al líder indígena Bladimiro Tapayuri, coordinador Mesa N° 2, a pesar que el gobierno informó que no habrían más dirigentes denunciados.

- Gobierno entorpece diálogo
http://www.diariolaprimeraperu.com/online/politica/gobierno-entorpece-dialogo_49018.html

- Aidesep protesta por otra denuncia contra dirigente
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20091021/9/node/226330/todos/15

- Hay intención de silenciar a radios que no siguen línea oficial
http://www.cnr.org.pe/nueva_web/nota.shtml?x=785
Carlos Navas, coordinador de la Mesa N° 1 y alcalde de Imacita, no sólo ha sido denunciado como si hubiera tomado parte en la muerte de los policías, sino que además siete proyectos de inversión pública que el SNIP ya le había aprobado a su municipalidad han sido paralizados.

- Jueza solicitó a Interpol capturar a Alberto Pizango y otros 4 dirigentes
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20090828/1/01/todos
Disolución de AIDESEP, solicitada por el Ministerio de Justicia.

- Procuraduría pide disolución de Aidesep
http://peru21.pe/impresa/noticia/procuraduria-pide-disolucion-aidesep/2009-10-22/259228

- Inadmisible solicitud de disolución de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP)
http://www.omct.org/index.php?id=&lang=es&actualPageNumber=1&articleId=8886&itemAdmin=article&PHPSESSID=3a08784c2cd72f3f3f176a81d84eac59

- Aidesep advierte que Ministerio de Justicia busca disolverla
http://www.rpp.com.pe/2009-10-22-aidesep-advierte-que-ministerio-de-justicia-busca-disolverla-noticia_217424.html

- Simon: Pedido de disolución de Aidesep es totalmente desacertado
http://www.larepublica.pe/politica/26/10/2009/yehude-simon-pedido-de-disolucion-de-aidesep-es-totalmente-desacertado
Jesús Manasés, coordinador de la comisión que está investigando los hechos de Bagua y profesor, tenía licencia sin goce de haber pero le han abierto un proceso administrativo por abandono de trabajo.
Pese a que el gobierno se comprometió a financiar la alimentación y los pasajes de los líderes indígenas que participan en el proceso de diálogo sólo está cumpliendo con este compromiso de forma parcial.
Insuficiente dotación presupuestaria para que la Comisión que está investigando los hechos de Bagua pueda cumplir su cometido.
Falta de asistencia por parte del estado a los casi noventa civiles heridos de gravedad durante los hechos de Bagua. Muchos de ellos habrían muerto de no ser por el apoyo prestado por la sociedad civil. Entre ellos podemos mencionar a Jhon Estela, joven de 23 años que ha sufrido la amputación de una pierna, o Lady Luz Montes, niña de seis años que sufrió un disparo de AKM junto a la columna.

- Heridos de masacre se recuperan en Chiclayo
http://www.diariolaprimeraperu.com/online/chiclayo/noticia.php?IDnoticia=1516

- Civiles heridos en “Baguazo” no reciben ayuda del gobierno
http://www.cnr.org.pe/nueva_web/nota.shtml?x=310

Ante esta situación, las organizaciones indígenas están llegando a la convicción de que el supuesto diálogo no es más que una estrategia del gobierno para ganar tiempo, y están siendo empujadas a retomar la protesta indígena, con el riesgo de que los hechos de Bagua se repitan.

Recomendaciones que llaman al diálogo y piden el ceso a la persecución

2009-11-08T10:19:00.000-05:00

Amnistía Internacional,
Declaración Pública. AMR 46/011/2009.30 Julio 2009

“El Gobierno debe ahora garantizar que dicha consulta se realice a través de los representantes de los pueblos indígenas libremente elegidos por ellos, de acuerdo a sus costumbres. Para que este proceso de diálogo que se ha iniciado tenga resultados que sean aceptados por los pueblos indígenas es importante que se garantice la participación de sus líderes legítimos. En este sentido, Amnistía Internacional ve con preocupación la naturaleza de los cargos presentados contra varios dirigentes indígenas que en la opinión de la organización son desproporcionados, no sustentados y podrían ser políticamente motivados. Amnistía Internacional exhorta a las autoridades a revisar dichos cargos”.

Relator Especial de Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos indígenas, S. James Anaya.
OBSERVACIONES SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE LA AMAZONÍA Y LOS SUCESOS DEL 5 DE JUNIO Y DÍAS POSTERIORES EN LAS PROVINCIAS DE BAGUA Y UTCUBAMBA, PERÚ. 20 Julio de 2009:

“Como una medida encaminada a generar confianza entre las partes para avanzar en el proceso de diálogo, el Relator recomienda que las autoridades competentes revisen las imputaciones y procesos judiciales contra dirigentes y autoridades indígenas, cuya participación en el dialogo es indispensable. Sin embargo, le preocupa que de conformidad con información recibida, el 23 de junio agentes de la policía habrían ingresado a la sede de ORPIAN, una organización regional indígena que forma parte de la AIDESEP, buscando a dirigentes de dicha organización y deteniendo a una persona. Además, el Relator Especial nota con preocupación que, al parecer, continúan haciéndose imputaciones penales contra dirigentes indígenas por supuestos delitos vinculados a su participación en los actos de protesta de los pueblos indígenas, tal como lo evidencian las ordenes de detención contra varios dirigentes indígenas en la semana del 6 de julio. Estas órdenes claramente ponen en peligro el proceso de diálogo iniciado en torno al acuerdo de 22 de junio de 2009 mencionado anteriormente”.

Informe de la Federación Internacional de los Derechos Humanos, FIDH.
Perú - Bagua: “Derramamiento de Sangre en el Contexto del Paro Amazónico. Urge abrir diálogo de buena fe”. Octubre/09. N°529:

“Cesar todo tipo de hostigamiento –ya sea de carácter judicial, administrativo y mediático– contra las organizaciones y los dirigentes de los pueblos indígenas que protagonizaron la última protesta amazónica. Cuando no estén basadas en ningún hecho probatorio serio, las investigaciones judiciales y las órdenes de captura contra dirigentes y/o miembros de organizaciones de los pueblos indígenas deberán ser levantadas. Promover el diálogo ya iniciado entre el gobierno y las organizaciones indígenas, el cual debe llegar a acuerdos sustantivos que permitan abordar las causas del conflicto, las soluciones a los mismos y la búsqueda de una necesaria reconciliación”.

Pronunciamiento de la Conferencia Episcopal Peruana y la Defensoría del Pueblo.
“Alto a la violencia”. Lima, junio 2009

“Invocamos a todas las autoridades y dirigentes a optar por el diálogo y la paz y nos mantenemos a disposición del país para colaborar en lo que nos sea requerido, a fin de devolver la tranquilidad a las personas afectadas y a todo el país”.

Envía una carta a las autoridades

2009-11-06T16:46:00.000-05:00

Únete a la campaña "Diálogo sin Persecución"

ENVÍA UNA CARTA AQUÍ

Si no funciona el enlace anterior copiar el texto de la carta que aparece en el recuadro y enviarla a los siguientes e-mail: para: secretariageneral@presidencia.gob.pe cc: ministro@mininter.gob.pe, apastor@minjus.gob.pe, ministro@mininter.gob.pe, rchiri@mindef.gob.pe, nvilchez@mimdes.gob.pe, fgala@minem.gob.pe, dcamac@minem.gob.pe, hvaldivia@minag.gob.pe

También puede enviar una carta al Presidente a través del portal de la presidencia. Clic aquí

Doctor
ALAN GARCÍA PÉREZ
Presidente de la República del Perú
Presente.-

Estimado señor:

Como muchos ciudadanos peruanos y extranjeros asistí con consternación a los lamentables hechos ocurridos en Bagua en junio de este año. Considero que lo ocurrido pudo ser evitado si el estado hubiera protegido debidamente los derechos de los pueblos indígenas en el Perú y en especial sus territorios, conforme lo establece el Convenio 169 de la OIT.

Para evitar que lo sucedido se repita es necesario que las víctimas sean reparadas, que los responsables materiales e intelectuales sean sancionados, y que se lleven a cabo las reformas institucionales y políticas necesarias para que los derechos de los pueblos indígenas peruanos sean respetados, todo ello en diálogo con los pueblos indígenas. Sin embargo, resulta imposible que este diálogo se produzca si los pueblos indígenas y sus dirigentes continúan siendo hostilizados.

Por ello le pido que tome las disposiciones pertinentes para que los representantes del estado participen de buena fe en el diálogo con los pueblos indígenas, deteniendo el hostigamiento contra estos e implementando a la mayor brevedad las propuestas avanzadas en el proceso que se prolonga ya más de seis meses.

Atentamente,

Nombre
DNI

CC.
Ministerio de Justicia
Ministerio de Interior
Ministro de Defensa
PCM
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
Ministerio de Energía y Minas
Ministerio del Ambiente